1. Publisher Information

This website is published by:

INSIDE SPIRIT SRL
Head Office: Rue Vanderkindere 82, B-1180 Brussels, Belgium
Company Number: BE0461.019.719
Legal Form: Private Limited Liability Company under Belgian law (SRL)
Legal Representative: Mr. Cédryc Henry de Frahan
Contact Email: [to be inserted]

2. Intellectual Property

All content on this website, including but not limited to texts, images, graphics, logos, videos, sounds, databases, source codes, software, or any other element making up the site (hereafter the "Site"), is protected by Belgian law and international intellectual property treaties, including copyright, related rights, and trademark laws.

Unless otherwise stated, these elements are the exclusive property of INSIDE SPIRIT SRL or used under license from third parties.

Any reproduction, representation, distribution, modification, adaptation, retransmission, or publication, even partial, by any means whatsoever, of any element of the Site without the prior written consent of INSIDE SPIRIT SRL or the rights holder is strictly prohibited and constitutes an infringement subject to civil and/or criminal liability.

You are granted a personal, private, or professional right to view the Site content, excluding any public dissemination.

3. Trademarks and Logos

The MS-ELISABETH trademark, as well as other trademarks, trade names, or logos appearing on the Site, are registered trademarks owned by INSIDE SPIRIT SRL or its partners and are protected by Belgian and EU industrial property laws.

Any unauthorized use of these trademarks or distinctive signs, by any means, is prohibited without prior written authorization and may lead to legal action.

4. Hyperlinks

Inbound Links:
Creating a hyperlink to the INSIDE SPIRIT SRL website is allowed provided that:

• No illegal, pornographic, or defamatory content is promoted;

• The webmaster is notified beforehand via the contact email;

• The link is not integrated within a frame ("iframe") nor used in a way that could confuse the public.

INSIDE SPIRIT SRL reserves the right to demand the immediate removal of any link pointing to its site without justification.

Outbound Links:
The Site may contain links to third-party websites over which INSIDE SPIRIT SRL has no control. The company disclaims all liability for the content, access conditions, or any direct or indirect damages resulting from the use of these sites.

5. Cookies and Personal Data

The Site uses functional, statistical, and tracking cookies to ensure smooth navigation, personalize user experience, and collect analytics data. A cookie consent banner will inform you of their use upon your first visit.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – EU Regulation 2016/679) and the Belgian law of July 30, 2018, on the protection of natural persons regarding the processing of personal data, you have the right to access, rectify, delete, port, and object to your data processing.

You can manage your cookie preferences anytime via your browser settings or the Site’s cookie manager.

6. Liability

INSIDE SPIRIT SRL strives to ensure the accuracy and regular update of the information published on the Site. However, errors or omissions may occur. Users are solely responsible for the use of the information available on the Site.

The company cannot be held liable for:

• Inaccuracies or omissions in published information;

• Direct or indirect damages, material or immaterial, resulting from the use of the Site or linked sites;

• Possible computer virus contamination during Site access;

• Temporary or permanent interruptions of the Site due to force majeure, maintenance operations, or technical failures.

Access to the Site is available 24/7 without guarantee of uninterrupted availability.

7. Prohibited Behavior

INSIDE SPIRIT SRL reserves the right to limit, suspend, or terminate access to any user who violates these TOU. Examples include but are not limited to:

• Posting illegal, hateful, violent, racist, revisionist, defamatory, pornographic, or public order-violating content;

• Violating third-party rights (image rights, privacy, intellectual property, etc.);

• Misusing the Site for spam, hacking, or artificially overloading the server.

8. Applicable Law and Jurisdiction

This Site is designed and hosted in Belgium. These Terms of Use are governed exclusively by Belgian law.

In case of dispute concerning the interpretation or execution of these terms, the courts of the judicial district of Brussels shall have exclusive jurisdiction, except for mandatory consumer protection provisions.

9. Severability Clause

If any provision of these TOU is held to be invalid or unenforceable, it shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.

Contact
INSIDE SPIRIT SRL
Rue Vanderkindere 82
B-1180 Brussels — Belgium
VAT Number: BE 0461.019.719
Legal Representative: Cédryc Henry de Frahan